ABSTRACT
Medir la concentración del polen en la atmósfera se ha convertido en objeto de interés a nivel mundial debido al aumento de las enfermedades alérgicas, ya que en muchas personas es causa de polinosis. Objetivos: se centró en la elaboración de un calendario de polen del olivo, basado en medir su concentración en las ciudades de Tacna (desde 2015 al 2018) y Arica (periodo 2018), y determinar la prevalencia de resultados positivos para extracto alergénico de polen del olivo en pacientes con síntomas de rinitis y/o asma provenientes de las ciudades de Tacna y Arica (periodo 2015-2018). Métodos: Se midió la concentración de polen, mediante el método volumétrico tipo Hirst, según estándares establecidos por el comité de aerobiología de la Sociedad Española de Alergología e Inmunología Clínica (SEAIC). Se incluyó una muestra total de 350 sujetos con síntomas respiratorios (200 de Tacna y 150 de Arica). Resultados: En Tacna, en 2015, 2016, 2017 y 2018, la concentración máxima de polen de olivo fue de 246 granos/m3 ; 110 granos/m3 ; 78 granos/ m3 y 688 granos/m3 respectivamente. En Arica en 2018, la concentración máxima de polen del olivo fue de 318 granos/ m3 . Se encontró que un 34% (68/200) y un 28% (42/150) de sujetos con síntomas respiratorios estaban sensibilizados u obtuvieron pruebas positivas al extracto de polen del olivo en sujetos de las ciudades de Tacna y Arica respectivamente. Conclusión: En ambas ciudades las concentraciones máximas de polen del olivo se encontraron principalmente entre los meses de septiembre a noviembre, siendo octubre el mes de mayores conteos. Se identificó sujetos alérgicos por test cutáneo al polen del olivo en las ciudades de Tacna y Arica.
The measurement of the concentration of pollen in the atmosphere has become an object of interest worldwide for the increase of allergy diseases, since in many people it is the cause of pollinosis. Objectives: focused on the elaboration of a calendar of olive tree pollen based on the measurement of the pollen concentration in Tacna (since 2015 to 2018) and Arica (period 2018) cities, and to determine the prevalence of positive results for allergenic extract of olive pollen in patients with symptoms of rhinitis and / or asthma, who came from Tacna and Arica cities (period 2015 to 2018). Methods. The pollen concentration was measured using the volumetric method according to standards established by the Aerobiology Committee of the Spanish Society of Allergology and Clinical Immunology (SEAIC), we included 350 subjects (200 from Tacna and 150 from Arica). Results: In Tacna, in 2015, 2016, 2017 and 2018, the maximum concentration of olive pollen was 246 grains/m3; 110 grains/m3; 78 grains/m3 and 688 grains/m3 respectively. In Arica in 2018, the maximum concentration of olive pollen was 318 grains/m3. We found 34% (68/200) and 28% (42/150) were sensitized or results positive test to the olive pollen extract in subjects with respiratory symptoms from Tacna and Arica cities respectively. Conclusion: The olive pollen in the atmosphere of Tacna and Arica is mainly concentrated in the months of September to November, being October the month with higher count. Allergic subjects were identified by skin test to olive pollen in Tacna and Arica cities.
Subject(s)
Pollen , Allergens/analysis , Olea , Air Pollutants/analysis , Chile , Environmental Monitoring/methods , Rhinitis, Allergic, SeasonalABSTRACT
The Asian rust (Phakopsorapachyrhizi) is one of the most destructive diseases of soybean in Brazil. Despite its importance, little is known about the airborne inoculum production dynamics of pathogen throughout the soybean cycle in Brazil. The objective of this study was to assess the temporal variation of air collected P. pachyrhizi urediniospores using a Burkard 7-day-spore-trap during 2006-2007 and 2007-2008, from November to March of each soybean (MSoy-8001) growing season. The disease severity wasquantified on soybean planted in October 18, 2006 and in October 30, 2007. From November/06 through March/07 were collected over 175,000 urediniospores, and, over 131,000 from November/07 to March/08. In 06-07, most of the spores were collected from January 9, 2007 through February 1st, 2007 (±3,000 urediniospores day-1), and, in 07-08 most urediniospores was collected from February 8, 2008 throughout March 2, 2008 (±2,000 urediniospores day-1). The maximum amount of urediniospores collected in a single day in 06-07 (±15,000; 1/25/2007) was higher than in 07-08 (±12,000; 2/13/2008). In both soybean growing seasons most of the hourly urediniospores was collected from 10:00 am through 6:00 pm and the highest number from December to March, was at 3:00 pm (±16,000 in 06-07 and ±14,000 in 07-08). The disease started earlier in 2006-07 [38 days after planting (DAP)] than in 07-08 (58 DAP). The amount of collected airborne spores was positively correlated to disease severity, leaf wetness, and, precipitation along both soybean growing seasons. However, during a 24h-day evaluation, the major amount of hourly collected spores was negatively correlated to the leaf wetness and air relative humidity.
A ferrugem asiática (Phakopsorapachyrhizi) é uma das doenças mais destrutivas de soja no Brasil. Apesar de sua importância, pouco é conhecido sobre a dinâmica de distribuição de inóculo no ar do patógeno em todo o ciclo da soja no Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar a variação temporal deurediniósporos de P. pachyrhizi coletados do ar com uma armadilha de esporos Burkard de 7 dias de captura em 2006-2007 e 2007-2008, durante o cultivo da soja (cv. MSoy-8001) entre novembro e março. A severidade da doença foi quantificada em soja plantada em 18 de outubro de 2006 e em 30 de outubro de 2007. De novembro/06 até março/07 foram coletados mais de 175.000 urediniósporos, e, mais de 131.000 de novembro/07 a março/08. Em 06 / 07, a maioria dos esporos foram coletada de 9 de janeiro de 2007 a 1º. de fevereiro de 2007 (± 3.000 urediniósporos dia-1), e, em 07-08 a maioria dos urediniósporos foi coletada entre 8 de fevereiro de 2008 e 2 de março de 2008 (±2,000 uredosporo dia-1). A quantidade máxima de urediniósporos coletados em um único dia em 06-07 (±15,000; 25/1/2007) foi superior a 07-08 (±12,000; 13/2/2008). Em ambas as safras de soja a maioria dos urediniósporos em cada hora foi coletado entre 10:00 e 18:00 de dezembro a março e o maior número foi às 15:00 (±16,000 em 06-07 e ±14,000 em 07-08). A doença inicioumais cedo em 2006-07 [38 dias após o plantio (DAP)] do que em 07-08 (58 DAP). A quantidade de esporos no ar coletados correlacionou-se positivamente a severidade da doença, umidade foliar, e precipitação ao longo de ambos os ciclos de soja. No entanto, durante a avaliação diária, a quantidade de esporos coletados por hora foi negativamente correlacionada com umidade foliar e a umidade relativa do ar.
Subject(s)
Soybeans , Colony Count, Microbial , Phakopsora pachyrhiziABSTRACT
Objetivos: El propósito de este estudio fue determinar las variaciones en la composición y concentración de los agentes aerobiológicos presentes en tres archivos de la Empresa de Energía de Boyacá (EBSA) que pudieran estar causando alergias respiratorias en el personal que trabaja en estas áreas. Materiales y métodos: En el análisis microbiológico del aire se empleó un método de sedimentación usando agar PDA (agar patata-dextrosa) y agar nutritivo, y se registraron datos de temperatura y humedad durante cada toma de muestras, y se recolectaron muestras de polvo para el cultivo de hongos y ácaros. Asimismo, se aplicó una encuesta a los trabajadores con el fin de conocer sintomatología respiratoria sugestiva y se tomaron muestras de fosas nasales. Resultados: Se aisló un promedio de 470,2 UFC/m³, de microorganismos para los tres archivos muestreados. Se identificó 29 géneros, entre bacterias, hongos y levaduras, y una forma fúngica sin identificar, y se apreció una mayor diversidad en las formas fúngicas. Los géneros fúngicos predominantes fueron Cladosporium, Mucor, Penicillium y Alternaria y en menor proporción formas levaduriformes, y se destacó principalmente el género Rhodotorula. Entre las bacterias, los géneros más abundante correspondieron a Pseudomonas, Neisseria y Staphylococcus. De las muestras de fosas nasales se aislaron géneros como Penicillium, Cladosporium, Aspergillus, Mucor y Alternaria. En el análisis realizado en las muestras de polvo recolectadas no se observaron ácaros. No se encontró correlación estadísticamente significativa entre el promedio de unidades formadoras de colonia con temperatura y humedad relativa del ambiente. Conclusiones: La presencia significativa de hongos y bacterias en el ambiente y en fosas nasales que es capaz de afectar la salud del personal que labora en los archivos, y en especial de géneros de hongos que pueden tener implicaciones importantes debido al potencial aumento en la liberación de alérgenos de sus esporas y patogenicidad en individuos inmunocomprometidos.
In indoor and outdoor environments there great quantities of particles suspended in the air, they are the atmospheric aerosol. Between particles of biological origin are bacteria, fungal spores, algae, viruses, protozoa, pollen grains. Many researchers believe that fungi are indicators of the level of bio-pollution and are associated with nonspecific clinical symptoms in stays indoors or sick building syndrome Objective: Therefore, the purpose of this study was to determine the variations in the composition and concentration of the agents aerobiological present in three archives the Boyacá Power Company (EBSA), which could be causing respiratory allergies personnel working in these areas Materials and methods: A gravimetric method was used to perform the microbiological sampling of the air using potato dextrose agar, and agar nutrient, recording temperature and humidity data during each sampling, and collected dust samples for the cultivation of fungi and mites. Also surveyed workers in order to record respiratory symptoms suggestive and sampled the nostrils Results: We isolated an average 470.2 UFC/m³ of microorganisms in the three archives sampled. 29 genera were identified among bacteria, fungi and yeasts, and one non identified structure of fungi, prevalence the more diversity in fungal forms. The predominant fungal genera were Cladosporium, Mucor, Penicillium and Alternaria and to a lesser proportion yeast forms, mainly Rhodotorula genera . Among the bacteria, the most abundant genera corresponded to Pseudomonas, Neisseria, and Staphylococcus. In the samples nostrils were isolated the genera Penicillium, Cladosporium, Aspergillus, Mucor and Alternaria. Not observed mites in the analysis the dust samples. No statistically significant correlation was found between mean colony forming units with temperature and relative humidity. Conclusions: The significant presence of fungi and bacteria in the environment and in nostrils are able to affect the health of working in the archives and special genera of fungi that may have important implications because of the potential increase in the release of allergens of their spores and pathogenicity in immunocompromised individuals.
ABSTRACT
Allergic diseases are amongst the most common chronic disorders worldwide. Today, more than 300 million of the population is known to suffer from one or other allergic ailments affecting the socio-economic quality of life. Major causative agents implicated are pollen grains, fungal spores, dust mites, insect debris, animal epithelia, etc. Several aerobiological studies have been conducted in different parts of the world to ascertain aerial concentration and seasonality of pollen grains and fungi. Especially from clinical point of view, it is important to know the details about the pollen season and pollen load in the atmosphere. The flowering time of higher plants are events that come periodically in each season, but the time of blooming may differ from year to year, in different geographic locations. Based on differences recorded in several years of observations in airborne pollen, pollen calendars are drawn as an aid to allergy diagnosis and management. This review article emphasises on various aerobiological parameters of environmental pollen from different parts of the world with special emphasis from India. The role of aerobiology in the diagnosis and management of allergic diseases is reviewed briefly in this article.
Subject(s)
Animals , Allergens , Asthma , Atmosphere , Diagnosis , Dust , Flowers , Fungi , Geographic Locations , Hypersensitivity , India , Insecta , Mites , Pollen , Quality of Life , Seasons , Spores, FungalABSTRACT
La calidad del aire de los ambientes internos puede estar influenciada por distintas partículas suspendidas en la atmósfera (polvo, polen, bacterias, hongos, virus) que pueden causar daños a documentos y presentar reacciones alérgicas en personas que trabajan con éstos. Con este trabajo, se identificaron hasta género los microorganismos presentes en el ambiente del archivo central, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, que podrían causar alergias respiratorias en los trabajadores de esta área. Para las muestras de ambiente se empleó el método de sedimentación en placa utilizando agar papa dextrosa y se midieron temperatura y humedad relativa durante cada muestreo. Asimismo, se aplicó una encuesta a los trabajadores con el fin de conocer sintomatología respiratoria sugestiva que pudieran presentar por el manejo de documentos y se tomaron muestras de fosas nasales a algunos de ellos. Se aislaron del ambiente 14 géneros entre hongos, levaduras y bacterias, y dos categorías de microorganismos no identificadas. Los géneros fúngicos predominantes fueron Mucor spp., y Penicillium spp., con un 36,6% y 27,5%, respectivamente, del total de colonias aisladas. Las formas levaduriformes principalmente del género Rhodotorula, y bacterianas con predominio de formas cocoides fueron aisladas en menor proporción. No se encontró correlación estadísticamente significativa entre el promedio de unidades formadoras de colonia con temperatura y humedad relativa del ambiente. Además, en las muestras de fosas nasales sólo se encontró microbiota normal de nariz, lo cual indica que los síntomas respiratorios sugestivos que presentan los trabajadores no estuvieron influenciados directamente por la presencia de esporas de hongos en el ambiente del archivo central.
Air quality of indoor environments can be influenced by different particles suspended in the atmosphere (dust, pollen, bacteria, fungi, and virus) that could cause damage to documents and induce allergic reactions in people working with these documents. In this work, we identified until genera the microorganisms present in the environment of the central archive of Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia; specifically those that could cause respiratory allergies to personnel of this area. For the environment samples, we used the open Petri dish sedimentation method using potato dextrose agar, and measured temperature and relative humidity during each sampling. Also, a survey was taken of the workers to record respiratory symptoms that could arise from handling documents. Samples were taken from the nostrils of some of these workers. Fourteen genera among fungi, yeasts, and bacteria, and two non identified categories were isolated from the environment. The predominant fungal genera were Mucor spp. and Penicillium spp. with 36.6% and 27.5% of the total of isolated colonies, respectively. Yeast, mainly Rhodotorula genera, and bacteria with prevalence coccus forms were isolated in smaller proportions. There was not statistically significant correlation among the average of colony forming units and the temperature and relative humidity in the environment. In addition, nostril samples yielded only normal microbiota of the nose, indicating that suggestive respiratory symptoms workers presented are not directly influenced by the presence of fungal spores in the environment at the central archive.
ABSTRACT
Os esporos de fungos estão distribuídos em grande quantidade naatmosfera e, alguns deles, apresentam capacidade de causar doençasem seres humanos, animais e vegetais. Dentre os variados táxons destaca-se Cladosporium spp, um dos fungos mais cosmopolitas e de maiorconcentração no ar. Esporos de Cladosporium spp têm sido caracterizadoscomo importantes alérgenos.Objetivos: Medir as concentrações de esporos de Cladosporium sppna atmosfera de Caxias do Sul, RS, Brasil, durante os anos de 2001 e2002 e avaliar a relação destas, com parâmetros meteorológicos.Métodos: Amostras diárias foram coletadas, utilizando um aparelhotipo Hirst (Burkard®).Resultados: Os resultados mostraram que Cladosporium spp tempresença constante no ar. Em 2001 foram contabilizados 133.586 esporos/m3, com valor máximo diário de 3.265 esporos/m3 e mensal de24.912 esporos/m3, no mês de março. Em 2002 o número total foi de118.766 esporos/m3 com máximo diário de 4.470 esporos/m3 e mensalde 29.816 esporos/m3, em janeiro. A análise com os parâmetrosmeteorológicos mostrou correlação positiva com temperatura média enegativa com a umidade. Os períodos de maior concentração ocorreramcom temperaturas médias mais elevadas, no entanto, a umidade altatem um efeito negativo na distribuição destes esporos por favorecer ahidratação dos mesmos, que sedimentam ao solo.Conclusão: Os dados obtidos podem ser úteis nas áreas da patologiahumana, especialmente nos processos alérgicos, na patologia animal evegetal, em trabalhos com finalidades de preservação de acervo cultural,no controle de infecções e na ecologia.
Fungal spores are distributed in large amounts in the outdoor air, andsome of them may cause diseases in human beings, animals, and plants.Among several taxa, Cladosporium spp is one of the most ubiquitous andmost widely distributed, being found in high concentrations in the air.Cladosporium spp spores have been classified as important allergens,and are, therefore, important to the study of allergies.Objectives: To measure the concentrations of Cladosporium sppspores in the outdoor air of Caxias do Sul, Southern Brazil, during 2001and 2002, and to evaluate the association of these concentrations withmeteorological parameters.Methods: Daily samples were collected using a Hirst sampler(Burkard®).Results: The results showed that Cladosporium spp spores are oftenpart of the air. In 2001, the total amount was 133,586 spores/m3; withmaximum daily and monthly concentration of 3,265 spores/m3, and24,912 spores/m3 in March, respectively. In 2002, the total amount was118,766 spores/m3; with maximum daily and monthly concentration of4,470 spores/m3 and 29,816 spores/m3 in January. The meteorologicalparameters showed a positive correlation with the temperature averageand a negative one regarding humidity. The highest levels were found athigher temperature averages, however, elevated humidity has a negativeeffect on the distribution of these spores, contributing to their hydrationand deposition on the soil.Conclusions: The data obtained can be useful in human pathologyarea - especially in allergy - animal and plants pathology, in studies ofcultural inventory preservation, infection control and ecology.
Subject(s)
Humans , Allergens , Climate , Cladosporium/isolation & purification , Spores, Fungal/isolation & purification , Hypersensitivity , Temperature , Diagnostic Techniques and Procedures , Methods , Microscopy, Polarization , Reference StandardsABSTRACT
Palinologia é o estudo dos grãos de pólen produzidos por plantas sementeiras (angiospermas e gimnospermas) e esporos (pteridófitas, briófitas, algas e fungos). O pólen representa a flora terrestre e pode ser útil em muitas disciplinas: é único, não deteriora facilmente e é um marcador natural. O pólen pode ser usado para determinar os mecanismos de polinização, os recursos de forrageamento, as rotas de migração e locais fontes de insetos e outros polinizadores. O pólen fornece meios para análises paleoambientais de rochas terrestres sendo de interesse de geólogos. Também auxilia a explicar as correlações de ambientes terrestres com as sucessões marítimas e é usado para determinar trocas ecológicas e ambientais. Recentemente, a palinologia tem sido utilizada nos meios forenses. Esse artigo introduz a idéia do uso do pólen em várias disciplinas e, em particular, na entomologia.
Palynology is the study of pollen grains produced by seed plants (angiosperms and gymnosperms) and spores (pteridophytes, bryophytes, algae and fungi). It represents the land flora and can be use in many different disciplines. Pollen is distinctive, does not easily decay and is a natural marker. Pollen can be used to determine pollination mechanisms, foraging resources, migration routes and source zones of insects and other pollinators. It provides a means for paleoenvironmental analyses of terrestrial rocks and is of interest to geologists. Pollen also aids in the correlation of terrestrial with marine successions and is used to determine environmental and ecological changes. Recently, palynology is used in forensics. This manuscript introduces the ideas of using pollen in a variety of disciplines, in particular in entomology.